跳到主要內容

- 聚落與建築景觀 -

從宗祠延伸出的信仰地景:屏東縣內埔鄉內田村之西方伯公

曾純純/林煥燈 撰述日期:2025/10 新增日期:2025/10 更新日期:2025/11
一、宗祠旁的庇佑之所 位於屏東縣內埔鄉內田村崇文巷的西方伯公,背倚龍頸溪,左前方即為李氏宗祠,座向穩妥,環境選址具風水考量。廟宇建於日昭和4年(1929),興建背景與宗祠重建密切相關,顯示其在宗族聚落空間中的功能延伸與信仰傳承。 據宗祠門樓碑文記載,李氏宗祠初建於清光緒年間,原為穿鑿屋形式。日大正3年(1914)毀於龍頸溪氾濫,至日昭和3年(1928)重建,翌年竣工。新祠採中西合璧風格,構造為傳統四合院式二堂二橫,為當時內埔地區具規模之代表建築。 宗祠落成後,因餘材尚足,宗親遂於宗祠西側、近溪之地興建伯公廟,作為家族信仰空間的延伸,亦祈福德正神鎮溪護境、庇佑族人。因建築為六角形,早期俗稱「六角伯公」[1],後因方位命名為「西方伯公」。 廟體由承建宗祠之阿樂師設計建造,延續宗祠工藝風格,形式講究、細部精緻,異於一般簡制伯公廟。此舉反映宗族對信仰場域的整體規劃與文化重視,亦具聚落空間佈局上的代表性意涵。

[1] 另有資料稱之為「八角伯公」,但經實地訪談,家族後裔與地方耆老皆未曾使用此稱,應為誤傳。
李氏宗祠門樓正面

李氏宗祠門樓正面

從李氏宗祠樓上看西方伯公

從李氏宗祠樓上看西方伯公

二、廟體構造與神像造型 西方伯公採六角涼亭式設計,構造為雙層歇山屋頂。屋脊頂端安置寶瓶,象徵吉祥平安;上下兩層屋簷角飾鰲魚首,兼具避邪與裝飾功能。屋面、牆體與柱身皆採洗石子工法,屋面施以金色洗石處理,質地粗礪、光澤沉穩。屋角與石柱交接處設有紅漆內部天花板為六角穹頂式,中心設六邊框線,結構分明。牆面開有六組橢圓通氣窗,兼具通風與採光。空間僅設三面牆體,呼應內埔地區伯公廟常見的單開間形式。牆體上下分色處理,上段為白色,下段延續屋頂質感施以金色洗石,層次分明。兩側牆面開設竹節形洗石子窗,細節中見匠藝之工。廟前設拜亭,為鋼骨架構曲面鐵皮屋頂,具遮蔭避雨功能。亭下置有大型供桌,以紅褐色大理石石材打造,桌身嵌雙龍浮雕彩繪,底部飾龍頭造型腳座,呈現民間裝飾風格。供桌供擺香爐、花卉與供品,為祭祀重要空間。廣場則設有不鏽鋼金爐與紅漆水泥天公爐,供民眾焚香祈福之用;另立有解說牌,說明廟宇沿革與信仰背景。 廟內空間簡潔,神龕設於主牆中央,門額石碑題「西方福德祠」,石柱對聯書:「西纏水勢徵多福,方拱陽光祀正神」,寓含風水吉兆。神龕上懸匾額「鍚福無疆」[1],龕對為:「福居洪範五,德配達尊三」,辭意典雅,傳達敬神祈福之旨。神龕前供桌為石構,桌面平整,正面陰刻「福、祿、壽」三字,結構厚實,風格質樸。 主祀神像為石雕伯公,造型華美,頭戴「壽」字員外帽,身穿壽字紋深藍長袍,右手持金元寶,面容粉白、神情沉穩,風格接近士紳或望族長者,異於常見樸素伯公形象。此造像或反映李氏家族在地地位,亦為祈福納壽之象徵。 神龕下方設有土地龍神位,為長方原石,覆紅色絲絨布。前置石製香爐,爐面題刻「內田村崇文巷土地龍神位爐」,彰顯地方信仰延續與空間層次的完整。

[1] 匾額「鍚福無疆」中,「鍚」為「錫」之異體字,常見於傳統書寫與碑刻中,用以表「賜予福祉」之意。
雀替,內部對應位置亦施作相同構件,其上懸掛紅色蓮花吊筒,共六組,環繞分布於涼亭內緣,強調形式穩定與視覺對稱。
伯公廟前方金爐、天公爐、意象牌

伯公廟前方金爐、天公爐、意象牌

伯公廟涼亭正面左右石柱楹聯及門額西方福德祠石碑

伯公廟涼亭正面左右石柱楹聯及門額西方福德祠石碑

由涼亭內面仰視伯公廟為六角形

由涼亭內面仰視伯公廟為六角形

伯公廟建築為單開間、三面牆格局

伯公廟建築為單開間、三面牆格局

伯公廟右前方為李氏宗祠

伯公廟右前方為李氏宗祠

三、從金頂誤會看文化記憶與保存 民國112年(2023)7月,西方伯公屋頂因顏色變化引發地方關注。當時由承包商進行「龍頸溪沿岸伯公環境改善工程」,施工期間清潔了廟體屋頂與牆面。完工後,原本灰黑色的屋頂轉為明亮的金色,引起部分村民質疑是否擅自改裝,甚至懷疑原本為黑瓦的屋頂遭人重新塗裝。 消息傳開後,在村內與網路社群皆引起熱議。為釐清事實,村長與客家事務相關單位出面說明。調查指出,西方伯公自日昭和4年(1929)落成以來,屋頂即為金色洗石子材質,並非黑瓦。由於歷經九十多年風雨與灰塵累積,原色被遮蔽,久而久之形成黑瓦印象,不僅誤植於網路資料,亦出現在部分解說牌中,成為地方錯誤記憶的一部分。 此次工程僅為高壓清洗作業,並無塗裝或更換材料,屋頂與下牆經清潔後恢復原貌。這場誤會雖一度引發爭議,卻也讓居民重新關注西方伯公的歷史原貌與真實工法。它不僅是一場視覺的修復,也是一場關於地方記憶與文化理解的再教育。 西方伯公為李氏宗祠信仰空間的延伸,不僅具備建築與雕塑工藝的文化價值,也承載著地方長久以來的情感與信仰寄託。此事件提醒我們,文化資產的保存不僅在於外觀維護,更應重視歷史紀錄與文化記憶的正確認知。未來可考慮於現地增設更具考據的解說牌與導覽系統,使民眾得以正確認識其歷史背景,也讓此一信仰場域在地方文化傳承中持續發揮作用。
金色洗石子處理的屋頂及寶瓶

金色洗石子處理的屋頂及寶瓶

伯公廟屋頂為六角形、歇山頂式

伯公廟屋頂為六角形、歇山頂式

伯公廟涼亭正面左右石柱楹聯及門額西方福德祠石碑

伯公廟涼亭正面左右石柱楹聯及門額西方福德祠石碑

參考資料

口述資料來源:
採訪人:林煥燈;受訪人:李恭祿,民國48年(1959)生,2024.11.01於家戶受訪。
採訪人:林煥燈;受訪人:李姓宗親,2023.秋祭於李氏宗祠受訪。
採訪人:林煥燈;受訪人:陳玉文,民國50年(1961)生,2023.07.23於村辦公室受訪。
專書:
蔡明坤、王淑慧,2005,《六堆內埔客家聚落伯公廟:美和、和興、內埔、內田、興南村為例》,台北市:行政院客家委員會/南天書局。
國家文化記憶庫2.0,https://tcmb.culture.tw/zh-tw,2024/11/01。

區域(鄉鎮)

屏東縣 內埔鄉
上一篇報導 更多專題報導 複製本頁連結 下一篇報導