跳到主要內容

- 聚落與建築景觀 -

瑞源里的茅屋江與泉水空

林晏伊 撰述日期:2023/11 新增日期:2024/10 更新日期:2025/8
瑞源里位於大溪區的西端,北與南興里、員樹林相接,東鄰瑞興里、康安里,西、南與龍潭區相界,臺3線員林路與臺3乙線石園路為里內兩條主要道路,臺3線東西貫穿瑞源里北部,石園路南北貫穿瑞源里中部,瑞源里的客裔族群主要居住在茅屋江(草厝江)及泉水空聚落,茅屋江為客家話,閩南語稱草厝江。
茅屋江與泉水空聚落位置圖

茅屋江與泉水空聚落位置圖

■茅屋江(草厝江)聚落

清乾隆22年(1757),江士印、江士香、江士根兄弟三人,自福建省漳州府平和縣大溪江寨經詔安渡海來臺,最初居住在埔頂庄,江士根生有三子,清嘉慶年間江士根的長子江承伯遷居至番子寮開墾田地,建草厝一間,其派下有六房子孫,後來地方人士便稱草厝附近一帶為草厝江(註釋1)。      

瑞源里有江、黃兩大姓氏,黃姓為閩南籍,主要分布於番子寮,江姓多居住在草厝江,瑞源里第17、18鄰一帶,草厝江的江姓居民都是江士根派下後裔,有五大房子孫,草厝江的江姓家族不會說客家話,日常使用閩南語交談,早年聚落居民以務農為生,草厝江一帶都是水稻田,隨著時代變遷,現今住宅、工廠林立;草厝江建有福德宮,農曆8月15日會演布袋戲酬神,中午有食福活動(註釋2)。

茅屋江(草厝江)聚落

茅屋江(草厝江)聚落

 草厝江聚落的福德宮

草厝江聚落的福德宮

■泉水空聚落

泉水空位於瑞源里第11鄰,瑞源里溪西南端,與龍潭區佳安里交界,此地區的農田會冒出泉水,故以泉水空稱之。瑞源里泉水空有戴、盧、薛等姓氏的客家人,均屬戴屋家族,日常使用四縣腔客語交談,戴屋先民於日本時代自苗栗遷入大溪泉水空,以種植水稻為生,聚落內建有泉水空伯公廟,為戴屋先民遷入大溪時所設立;早年瑞源里內無學校,泉水空的孩童須至員樹林學校就讀,民國58年後改到瑞源里瑞祥國小就學(註釋3),草厝江因距離瑞祥國小較遠,仍至員樹林學校就讀。    

員樹林國小前身為八塊厝公學校員樹林分校,創校於日大正2年(1913),臺灣光復後改稱為員樹林國民學校,瑞祥國小前身為員樹林國小瑞源分班,民國58年9月設立,64年6 月改為瑞祥分校,86年8月獨立設校(註釋4)。

泉水空聚落

泉水空聚落

泉水空聚落的伯公

泉水空聚落的伯公

■瑞源里的信仰中心-番子寮瑞源宮

 番子寮瑞源宮為瑞源里客閩族群的宗教信仰中心,主祀開漳聖王,瑞源宮肇始於清咸豐8年(1858),先民由埔頂仁和宮迎請開漳聖王分靈奉祀,初於番子寮東邊的犁頭尖奠基,廟名福安宮,後因參拜者日增,而廟宇位處偏僻,為利信眾朝拜,奉開漳聖王聖示另覓吉地重建,蒙地方仕紳江健臣捐獻廟地,公推黃進富、江次田、王樹木等為   董事鳩資重建,日昭和3年(1928)竣工落成,更名為瑞源宮;早年番子寮瑞源宮於農曆2月11日舉辦開漳聖王聖誕慶典,民國48年改訂於每年農曆正月13日舉辦,瑞源宮開漳聖王聖誕慶典採十大姓氏輪流祝壽,各姓氏公號及輪祀依序為:一李(金德興)、二江(昌興季)、三林(金福昌)、四簡(福漳隆)、五張廖(福仁昌)、六黃(永漳安)、七呂(金漳利)、八王游(金閩安)、九陳(金漳福)、什(雜)姓(金漳盛)(註釋5)。

瑞源里的信仰中心-番子寮瑞源宮

瑞源里的信仰中心-番子寮瑞源宮

番子寮瑞源開漳聖王聖誕慶典

番子寮瑞源開漳聖王聖誕慶典

大溪區瑞源里以閩南語為主要語言,泉水空是少數使用客語交談的聚落,茅屋江是瑞源里的大家族,與番子寮開墾、瑞源宮興建、地方發展有密切關係,早年居民多以務農為生,瑞源里盛產稻米、苦茶油,民國108年桃園市政府規劃建設「大溪草厝江產業園區」,朝向食品製造、金屬製造、機械製造等產業發展(註釋6)。

參考資料

1.李林進旺,2016,《字姓組織與地方社會:以大溪福仁宮為主之考察》,國立東華大學歷史研究所,花蓮縣,頁60、67、68。
2.口述資料:2023年2月1日,訪談自瑞源里17鄰江太太,民國40年代生。
3.口述資料:2023年2月2日,訪談自瑞源里11鄰戴先生,日昭和16年(1941) 生。
4.桃園市大溪區瑞祥國民小學,https://www.rhes.tyc.edu.tw/rhes96/introduce96.htm,2023/02/10。
5.口述資料:2023年2月4日,訪談自番子寮瑞源宮前主任委員黃睿和,日昭和18年(1943)生。
6.國家發展委員會,https://fi.ndc.gov.tw/result-content.php?rn=07&rs=36&nid=23584721FRVCtN9r,2023/11/01。


主題相對應的文化資源項目:

【建築/伯公(廟、祠、壇)】瑞源里草屋江福德宮
【建築/伯公(廟、祠、壇)】瑞源里泉水空伯公廟
【口述傳統/遷移史】瑞源里茅屋江聚落遷移史
【口述傳統/遷移史】瑞源里泉水空戴屋遷移史
【民俗/生命禮俗、儀式祭典/祭典】番子寮瑞源宮開漳聖王聖誕慶典

區域(鄉鎮)

桃園市 大溪區

類型(屬性)

聚落與建築景觀
上一篇報導 更多專題報導 複製本頁連結 下一篇報導