跳到主要內容

- 聚落與建築景觀 -

從福德祠尋找客裔蹤跡

林鑫咸 撰述日期:2023/11 新增日期:2024/10 更新日期:2025/8
依據客家委員會資料,大溪區的客家人口約佔34.56%,除南興、新峰等里尚使用客家話較明顯外,有許多來自福建的漳州客裔族群,因幾乎都使用閩南語而隱形,透過閭鄰宗教信仰中心福德祠的實地踏查,可了解福德祠信仰圈內的客裔族群概況。
大溪區的福德祠與客裔族群分布概況圖

大溪區的福德祠與客裔族群分布概況圖

■復興里的客裔族群

復興里1保安宮:位於北橫公路臺7線10K處,清光緒年間(1890年代)先民進入大溪保安地區開墾山林,與泰雅族原住民族部落爭地作戰,為祈開墾順利平安,以四片石板砌建成保安宮庇佑,信仰圈內有黃、邱、徐等姓氏的客籍居民,使用四縣腔客語 (註釋1) 。

復興里5鄰溪坪福興宮:位於湳仔溝二號橋畔,創建於清光緒年間(1890年代),信仰圈內有張、邱、鍾、彭等姓氏的客籍居民,使用海陸腔或四縣腔客語 (註釋2)

復興里9鄰舊柑坪水福宮:位於位於水井公車站牌東北方的山坡邊,創建於日本時代,信仰圈內有宋姓的客家人,宋屋先民從桃園中壢遷居至舊柑坪,水福宮為宋屋所創設,使用四縣腔客語 (註釋3)

復興里12鄰二層坪福興宮:位於環湖二段185巷85號附近,創建於日明治末年(1910年代),信仰圈內有范、余等姓氏的客家人,范屋自新竹竹東遷入大溪二層坪,使用海陸腔客語 (註釋4) 。

復興里1鄰保安宮

復興里1鄰保安宮

復興里5鄰溪坪福興宮

復興里5鄰溪坪福興宮

復興里9鄰舊柑坪水福宮

復興里9鄰舊柑坪水福宮

復興里12鄰二層坪福興宮

復興里12鄰二層坪福興宮

■新峰里的客裔族群

水流東鎮南宮:位於臺7甲線13.7K附近,創建於日本時代,該宮為大溪區新峰里1、2、15、16鄰、5鄰部份及復興區三民里12鄰居民所奉祀,信仰圈內有鍾、張、楊、 游、胡、羅、葉、彭等姓氏的客籍居民,水流東的客家人多為客家二次移民,使用海陸腔或四縣腔客語,有些水流東的客家人,在大溪區新峰里與復興區都有住所 (註釋5)。

分水崙6鄰復興宮:位於臺7乙線12.8K附近,創建於日本時代,信仰圈內鍾、葉、簡等姓氏的客籍居民,使用四縣腔客語 (註釋6)。

新峰里14鄰向天坡福德祠:於臺7乙線8.7K附近,創建於日本時代初期,信仰圈內有陳姓客籍家族,陳姓先民從臺北內湖遷居至向天坡開墾 (註釋7) 。

水流東鎮南宮

水流東鎮南宮

分水崙6鄰復興宮

分水崙6鄰復興宮

新峰里14鄰向天坡福德祠

新峰里14鄰向天坡福德祠

■瑞源里的客裔族群

瑞源里11鄰泉水空伯公廟:位於石園路950巷、大溪與龍潭交界處,此地區的農田會冒出泉水,故稱泉水空,泉水空伯公廟創建於日本時代,信仰圈內有有戴、盧、薛等姓氏的客家人,使用四縣腔客語 (註釋8)

■仁善里的客裔族群

仁善里虎尾寮鎮艮宮:位於頂埔路二段31巷72號旁,創建於清嘉慶年間,為仁善里3、4鄰,以及周邊第5、31鄰等部分居民所奉祀,信仰圈內有邱、葉、彭…等姓氏的客家族群 (註釋9) 。

瑞源里11鄰泉水空伯公廟

瑞源里11鄰泉水空伯公廟

仁善里虎尾寮鎮艮宮

仁善里虎尾寮鎮艮宮

大溪區使用客語的客家聚落,除南興里為清代年間的客家移民後裔外,大多為來自苗栗、新竹或桃園其他鄉鎮的客家再移民,主要分布在復興里二層坪、舊柑坪、溪坪,新峰里水流東、分水崙向天坡等大溪山區,客家意識濃厚;在都市區內,客閩族群混居,客裔族群不明顯,其中使用客語者多為客家媳婦。    

有些福德祠信仰圈內無客裔族群居住,如月眉里1鄰寶藏宮、月眉里16鄰山豬湖慶福宮、瑞源里8鄰犁頭尖福成宮、瑞源里11鄰瑞南宮等區域,透過福德祠信仰圈的相關調查,可了解有無客裔族群分布。

參考資料

1.口述資料:2022年3月21日,訪談自復興里1鄰邱先生,民國40年代生。
2.口述資料:2023年4月19日,訪談自復興里5鄰張太太,民國51年生。
3.口述資料:2023年7月12日,訪談自復興里9鄰宋先生,民國40年代生。
4.口述資料:2022年11月19日,訪談自復興里12鄰范太太,日昭和11年(1936)生。
5.口述資料:2023年5月5日,訪談自新峰里16鄰鍾照光先生,民國57年生。
6.口述資料:2023年1月10日,訪談自新峰里6鄰簡太太,民國36年生。
7.口述資料:2023年5月4日,訪談自新峰里14鄰陳先生,民國50年生。
8.口述資料:2023年2月2日,訪談自瑞源里11鄰戴先生,日昭和16年(1941)生。
9.口述資料:2023年1月9日,訪談自仁善里邱創景先生,日昭和14年(1939)生。


主題相對應的文化資源項目:

【建築/伯公(廟、祠、壇)】復興里百吉保安宮
【建築/伯公(廟、祠、壇)】復興里溪坪福興宮
【建築/伯公(廟、祠、壇)】復興里舊柑坪水福宮
【建築/伯公(廟、祠、壇)】復興里二層坪福興宮
【建築/伯公(廟、祠、壇)】水流東鎮南宮
【建築/伯公(廟、祠、壇)】新峰里分水崙復興宮
【建築/伯公(廟、祠、壇)】新峰里向天坡伯公廟
【建築/伯公(廟、祠、壇)】瑞源里泉水空伯公廟
【建築/伯公(廟、祠、壇)】仁善里虎尾寮鎮艮宮

區域(鄉鎮)

桃園市 大溪區

類型(屬性)

口述傳統與知識
上一篇報導 更多專題報導 複製本頁連結 下一篇報導