各地神話傳說都來源於原始社會，人類通過推理和想像對自然現象作出解釋。由於這時的知識水準非常低下，因此經常籠罩著一層神秘的色彩。神話的主人公是神，或半人半神，其狀貌才能功業具有誇張描寫，充滿浪漫主義色彩。而傳說的主人公則是人，其狀貌、才能、功業雖有想像虛構的成分，但更接近現實。神話反映的多半是超乎現實的生活，傳說則大致接近或符合現實生活。

三義地區北有關刀山山脈、南有火炎山脈環繞，西湖溪、景山溪、大安溪貫穿南北。，地形、地貌、地質、氣候等自然環境所孕育的力量，都會喚起先住民的神秘感應，自古以來就集體創造瞭三叉河、魚藤坪、鯉魚潭、關刀山等地方神話與傳說。茲就流傳於民間多年的神話與傳說整理彙整如次：

鯉魚潭鯉魚精神話 

 

景山溪（昔稱昔稱哆囉嘓溪）發源於馬拉邦山脈西側，經鯉魚潭村至火炎山畔匯入大安溪。傳說哆囉嘓溪流到鯉魚村後，蓄積瞭許多深水大潭，潭中多野生鯉魚，其中有一隻超大鯉魚不知經過幾千年的修練練成鯉魚精，常常出現擾亂住民生活，住民為了制服鯉魚精的作亂，請來風水師指點，便在魚藤坪地區種植有毒的魚藤草，並從附近的關刀山借刀，以關刀之形斬魚藤，搗爛魚藤根部取毒汁流入潭內毒死鯉魚精，居民從此重獲平安。

劉錫姑娘與劉錫姑娘墓傳說 

劉錫姑娘墓位於三義雙潭村與廣盛村交界的重河，打哪巴溪（現稱西湖溪）流經其下的義潭橋，橋下原為一處深水潭，經多年淤積今已成一處淺水灘。

 

劉錫姑娘墓隱藏著一段淒美的愛情故事，據廣盛村吳家達村長表示：相傳在清光緒年間，有一對年輕夫妻到三叉河打拼，後來不知何故，年輕的先生返回唐山不再回來（一說在黑水溝遇船難喪生），錫姑娘傷心之餘，跳潭殉情。村民感念其節義，將屍骸葬在潭上的土坡上，並立石為記。後有位劉姓賭徒有一天路過亂草叢生的墓地，賭輸負氣，踢到墓前圓石，原要咒罵後轉念祈請墓主保佑其賭運，從此每賭必贏而且賺了很多錢。為了答謝墓主的庇佑，雇工整修墓園，並立上墓碑，上書：「清朝劉錫姑娘」，右書「光緒十六年」。嗣後，每年均有劉家的人前來掃墓祈請庇佑（吳家達口述） 。

劉錫姑娘墓是三義有機可循的光緒年間古墓，這段淒美的愛情傳說，年輕一輩已見不知曉，而古墓也淹沒在亂草山崗中，如果不加以整理，這段淒美的傳說將被遺忘消失。

坐落在虎穴勝興車站傳說

勝興車站外觀屋簷用了許多鋸齒（圖25-3）、樑柱的斗拱亦用了米型八卦（圖25-4），據說都和鎮煞有關。（林錫霞攝／2020.04.15）

相傳鐵路舊山線建築到勝興村時，善於看風水的日本人，環抱車站的群山形似九虎，若將車站設置在虎穴上，必須設置八卦來破解鎮住九虎，於適應風水堪輿師的建議，車站的屋頂梁柱做成向上的箭頭，向下以鋸齒裝置作為虎牙，勝興車站就像一隻張大嘴巴，露出大大的虎口來鎮邪。另一說:日人為永久保留治台運勢，便以八卦造型的車站，鎮住當地的靈氣，使其不敢蠢蠢欲動，這些傳說雖難以印證，卻替這小小的車站增添了幾分神秘感。

雙潭村吳王爺顯靈嚇番的傳說   

吳王爺在雙潭村一帶非常有名，而且並不忌諱顯靈給一般民眾看見，在早期雙連潭的潭水還很深的時候，祂們就經常跳到潭裡玩水，附近居民則經常滙報他們「又」到看王爺公在潭池裡玩水了，而雙潭村內「王爺潭」的地名便是這樣來的。

 

分祀於吳政雄（圖25-5）和吳漢民（圖25-6）家中的吳王爺。（林錫霞攝／2020.10.05）

黃南球於光緒15年（1889）成立廣泰成墾號，他在內山拓墾時最知名的故事就是「痾屎嚇番」，相傳黃南球用香蕉等材料塞進竹笐，再推出來，做成巨人大便的樣子放在路邊，故意讓出草的原住民看到，並讓他們以為對手長得十分高大，而萌生怯意，進而不敢發兵攻打漢人。許多人聽完這個故事，若去探究這個計謀何以能夠得逞？普遍都會覺得那是因為原住民很傻，非常好騙的緣故。但吳家21世孫吳政雄（1939~）說，臺灣泰雅族是山中精靈，是戰無不克的天降奇兵，自然界裡的猛虎大熊、山豬野獸以及牠們的腳跡、大便什麼沒看過，哪有那麼好騙！他們之所以會認定那坨屎是巨人的，主要是因為他們早在三義和吳家兵將交手時，吳王爺便曾經顯現一個大約二層樓高的巨人真身，把他們嚇得落荒而逃，他們是依此經驗，才認定漢人營中真的有巨人的存在（吳政雄口述） 。

雙潭村王靜姑娘的靈異傳奇

王靜仙姑廟位在雙潭11鄰內，是一座於民國85年才新建的廟宇。關於這座廟興建的由來，有著一個十分傳奇而又令人不可思議的過程，苗栗縣臉譜推廣協會還於2012年出了一本名為「雙潭寶記」的日誌本，把王靜姑娘的故事以繪本的方式全部記錄其中。

    

講起王靜姑娘故事的由來，就必須提到現今仍在關聖宮廟擔任會計的呂小姐，民國84年，她因為聽說山板樵的後山開了一條叫做「雙新」的農路，基於好奇，便跟她的先生找了一下午騎車前往探望，沒想到當天晚上，她便做了一個怪夢，她看到一個溫柔美麗的小姐在跟她說話，那個小姐告訴她，這條新路在開挖的時候，把她的家給弄壞了，所以能不能請她幫忙傳達訊息，給她一個安身的處所。

呂小姐一覺醒來，覺得這個夢太過真實，趕緊回到現場察看，果然跟夢裡的境一模一樣，，於是把這事告訴雙潭村籍的鄉民代表張玉鳳，張代表為了驗證此事，便趕到現場，便焚香跟王靜好娘說，如果真有此事，請晚間到關聖宮請神靈協助，了解真相並尋求解決之道。

當晚大家為了一探究竟，紛紛擠滿關帝爺的壇前，並請乩童問事，一問果然確有此事，於是地方開會，決定募款建廟安奉王靜姑娘，以求全境平安，沒想到該廟在施工時，王靜姑娘又來託夢說墓碑的位置不對，應該往西一點，大夥依著王靜姑娘的指示，費了一番力氣才終於把建廟之事完成。

過了不久，呂小姐又夢到王靜姑娘，她問呂小姐說，你幫找做了這麼多事，請問要多少錢呢？呂小姐連忙告訴她說，不用不用，舉手之勞而己。

又過不久，一天中午她從午睡中醒來，矇矓中彷彿看到一個穿古的女子到她家來，她便問她，小姐找誰？那女子便說，您不認識我了嗎？為了表示我的謝意，想邀您到寒舍坐坐，等她愰神回來，才覺得這王靜姑娘還真是個有禮貌的姑娘，沒想到當天晚上，她便夢到自己來到一個大古宅前，在家丁親切的引導下，在一個又豪又氣派的院子裡走了好久好久，才進到王靜姑娘的家中，一進門，她便看到王靜，一家人非常親切地招待她，桌上山珍海味應有盡有，可惜可能因為不同空間的關係，她一點都吃不到，倒是王靜一家都吃得非常盡興，宴後，她向王家告別，才一踏出大門，夢就醒了。

呂小姐說，後來她有再夢過王靜姑娘一次，王姑娘說，她現在過得很好，尤其前面的駁坎給她現在很好的保護，還說她可能不會再待很久。呂小姐說，這段不可思議的經驗，帶給她非常多的感觸，除了相信天地山水均各有神外，也體認到平行時空的概念，人類在開在大規模開發的同時，也應尊重平行世界裡其他靈，大家互相尊重，互相平衡，生活才會更美好。

上一篇報導 更多專題報導 複製本頁連結 下一篇報導